Comment créer un site web multilingue ?

Il y a deux façons de créer un site web multilingue sur Tilda. Vous pouvez soit faire plusieurs copies de vos sites web dans différentes langues avec des domaines distincts, soit créer plusieurs pages au sein d'un seul site web.

1. Création de plusieurs projets avec des domaines distincts.

Pour réaliser un site web bilingue, créez deux projets (Plan d'affaires payant est nécessaire). Il est généralement plus facile de créer un projet complet dans une langue, puis de le copier et de le traduire.

Configurez l'en-tête pour les deux projets en ajoutant soit le bloc de menu ME204, soit l'un des menus universels : ME301, ME302, ME303, ou l'un des menus hamburger : ME401, ME402, ME304. Ouvrez le panneau Contenu et ajoutez les langues et les liens aux projets.

Les blocs de menu mentionnés ci-dessus sont utiles pour les sites web bilingues. Si vous avez besoin de plus de deux langues, créez un menu déroulant http://help.tilda.ws/menu#two-levels

2. Création de plusieurs pages dans différentes langues au sein d'un même site web.

Si vous avez un site web à page unique et que vous n'avez pas besoin d'un en-tête (c'est-à-dire d'éléments visibles sur toutes les pages), vous pouvez créer différentes versions d'une page au sein d'un même site web (disponible sur les plans Free, Personal et Business). Créez deux pages dans des langues différentes. Ajoutez un bloc de menu aux deux pages. Utilisez le bloc de menu ME204 ou l'un des menus universels : ME301, ME302, ME303, ou l'un des menus hamburger : ME401, ME402, ME304. Ouvrez le panneau Contenu du bloc, ajoutez les langues et les liens vers les pages.